N\u00e9 aux \u00c9tats-Unis en 1946, Michael Budman a fait ses \u00e9tudes primaires et secondaires dans sa ville natale de Detroit, dans le Michigan. En 1968, il a obtenu une licence en communication \u00e0 l’universit\u00e9 de l’\u00c9tat du Michigan.<\/p>\n\n
En 1956, Michael a commenc\u00e9 \u00e0 fr\u00e9quenter le Camp Tamakwa dans le c\u00e9l\u00e8bre parc Algonquin, au nord de Toronto. C’est le d\u00e9but de son amour pour le parc Algonquin, c\u00e9l\u00e8bre pour sa nature sauvage et sa beaut\u00e9 naturelle. Pendant 13 ans, Michael a pass\u00e9 ses \u00e9t\u00e9s \u00e0 Tamakwa en tant que campeur, conseiller, instructeur de cano\u00eb et directeur de camp. Elle a eu une forte influence sur lui, contribuant grandement \u00e0 son attirance pour le Canada. En 1969, il s’est install\u00e9 \u00e0 Toronto o\u00f9 il a enseign\u00e9 l’histoire dans un lyc\u00e9e local.<\/p>\n\n
En 1973, Michael et son compatriote Tamakwan et ancien habitant de Detroit, Don Green, ont fond\u00e9 Roots Canada, dont ils ont eu l’id\u00e9e dans le parc Algonquin. Roots, qui a commenc\u00e9 par fabriquer et vendre des chaussures, a connu un succ\u00e8s quasi imm\u00e9diat et est devenu, avec le temps, la premi\u00e8re marque canadienne de mode de vie en plein air, connue dans le monde entier pour ses articles de maroquinerie de qualit\u00e9 et ses v\u00eatements actifs.<\/p>\n\n
En 1981, alors qu’il vivait en France o\u00f9 il supervisait les op\u00e9rations europ\u00e9ennes de Roots, Michael a particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de Paris Passion<\/em>, le c\u00e9l\u00e8bre magazine de la ville. Il \u00e9tait l’\u00e9diteur ex\u00e9cutif de Passion<\/em>, qui couvrait la vie parisienne contemporaine, la culture fran\u00e7aise, les arts, les divertissements, la litt\u00e9rature, le design, l’architecture, le style, la mode et la politique. <\/p>\n\n En outre, Michael a particip\u00e9 \u00e0 de nombreux \u00e9v\u00e9nements culturels et de divertissement. Il a \u00e9t\u00e9 conseiller pour plusieurs films et productions musicales et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans le parrainage par Roots de nombreuses initiatives artistiques au Canada et aux \u00c9tats-Unis, notamment le Festival international du film de Toronto, le Festival des arts Luminato (Toronto), Idea City (Toronto) et le Comedy Festival d’Aspen.<\/p>\n\n \u00c0 travers Roots et \u00e0 titre personnel, Michael soutient depuis longtemps de nombreux projets, \u0153uvres de charit\u00e9 et organisations li\u00e9s \u00e0 la communaut\u00e9, en particulier ceux qui visent \u00e0 aider l’environnement, le sport et les enfants. Il a \u00e9t\u00e9 un partisan actif et un membre du conseil d’administration de Right to Play, qui am\u00e9liore la vie des enfants d\u00e9favoris\u00e9s dans le monde entier gr\u00e2ce au sport. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 membre du conseil d’administration de Waterkeeper Alliance, qui prot\u00e8ge les rivi\u00e8res et les lacs d’Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n\n Refl\u00e9tant la passion de Don et Michael pour le sport et le Canada, Roots s’est fait conna\u00eetre dans le monde entier en \u00e9quipant les athl\u00e8tes olympiques canadiens lors de plusieurs Jeux d’hiver et d’\u00e9t\u00e9, ce qui a conduit les \u00c9tats-Unis, la Grande-Bretagne et la Barbade \u00e0 faire appel \u00e0 Roots pour \u00e9quiper leurs \u00e9quipes olympiques respectives.<\/p>\n\n Avec Michael et Don \u00e0 la barre, Roots est devenu un chef de file dans le secteur de la vente au d\u00e9tail au Canada gr\u00e2ce \u00e0 sa gamme de produits et \u00e0 son exp\u00e9rience en magasin exemplaires, ainsi qu’\u00e0 son engagement ferme \u00e0 l’\u00e9gard de la responsabilit\u00e9 sociale et de la promotion d’un mode de vie actif et sain.<\/p>\n\n En 2016, Michael et Don ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s membres de l’Ordre du Canada, en reconnaissance “de leur leadership dans l’\u00e9tablissement d’une marque de vente au d\u00e9tail unique et de leur engagement en faveur de l’environnement et d’un mode de vie sain”.<\/p>\n\n Ce prix fait suite \u00e0 de nombreuses distinctions qu’ils ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7ues, notamment le Distinguished Retail Founders Award for Lifetime Achievement d\u00e9cern\u00e9 par le Conseil canadien du commerce de d\u00e9tail en 2014 et l’intronisation au Canada Marketing Hall of Legends en 2005.<\/p>\n\n Apr\u00e8s l’acquisition par Searchlight Capital d’une participation majoritaire dans Roots en 2015, Michael est rest\u00e9 impliqu\u00e9 dans divers aspects de l’entreprise, qui c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e son 50e<\/sup> anniversaire. Ce jalon t\u00e9moigne de l’attrait durable de la marque et de son statut d’ic\u00f4ne, ainsi que de la cr\u00e9ativit\u00e9, des valeurs fondamentales et du sens des affaires de Michael et Don. <\/p>\n\n En 2017, pour boucler la boucle, Michael a achet\u00e9, avec sa femme Diane Bald, le Camp Tamakwa, qui l’a amen\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Canada en tant que campeur de 10 ans et qui a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans sa jeunesse. Leur motivation \u00e9tait de conduire son d\u00e9veloppement et de veiller \u00e0 ce que les g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures profitent de la nature et des exp\u00e9riences de plein air du camp, comme il l’a fait.<\/p>\n\n Michael et Diane, une architecte prosp\u00e8re n\u00e9e \u00e0 Toronto, partagent la majeure partie de leur temps entre leur maison \u00e0 Toronto et leur chalet dans le parc Algonquin. Ils ont deux enfants, qui vivent actuellement aux \u00c9tats-Unis. Leur fils, Matthew, est un \u00e9minent producteur de films, tandis que leur fille, Alex, est une r\u00e9alisatrice de documentaires et une cr\u00e9atrice de contenu accomplie.<\/p>\n\n N\u00e9 aux \u00c9tats-Unis en 1949, Don Green a fait ses \u00e9tudes primaires et secondaires dans sa ville natale de Detroit, dans le Michigan, et s’est sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’histoire \u00e0 l’universit\u00e9 d’\u00c9tat du Michigan. Adolescent, il a travaill\u00e9 comme porteur d’eau pour l’\u00e9quipe de football am\u00e9ricain des Detroit Lions pendant trois saisons.<\/p>\n\n En 1964, Don a commenc\u00e9 \u00e0 fr\u00e9quenter le Camp Tamakwa dans le c\u00e9l\u00e8bre parc Algonquin, au nord de Toronto. C’est le d\u00e9but de son amour pour le parc Algonquin, c\u00e9l\u00e8bre pour sa nature sauvage et sa beaut\u00e9 naturelle. Don a pass\u00e9 de nombreux \u00e9t\u00e9s \u00e0 Tamakwa, d’abord comme campeur, puis comme membre du personnel, en tant que responsable du ski nautique. Cette exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante pour lui et a largement contribu\u00e9 \u00e0 son attirance pour le Canada. En 1972, il s’installe \u00e0 Toronto apr\u00e8s avoir v\u00e9cu deux ans en Jama\u00efque.<\/p>\n\n En 1973, Don et un autre Tamakwan, Michael Budman, ancien habitant de Detroit, ont fond\u00e9 Roots Canada, dont ils ont eu l’id\u00e9e dans le parc Algonquin. Roots, qui a commenc\u00e9 par fabriquer et vendre des chaussures, a connu un succ\u00e8s quasi imm\u00e9diat et est devenu, avec le temps, la premi\u00e8re marque canadienne de mode de vie en plein air, connue dans le monde entier pour ses articles de maroquinerie de qualit\u00e9 et ses v\u00eatements actifs.<\/p>\n\n Par le biais de Roots et \u00e0 titre personnel, Don soutient depuis longtemps de nombreux projets, \u0153uvres de bienfaisance et organisations li\u00e9s \u00e0 la communaut\u00e9, en particulier ceux qui visent \u00e0 aider l’environnement, le sport et les enfants. Ils vont de Waterkeeper Alliance \u00e0 Right To Play, en passant par l’Institut Jane Goodall et la Croix-Rouge canadienne. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires comprennent \u00e9galement une grande vari\u00e9t\u00e9 de projets concernant les h\u00f4pitaux, le sport amateur, la sant\u00e9 et l’\u00e9ducation.<\/p>\n\n Don a \u00e9galement soutenu et particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses initiatives culturelles au fil des ans. Dans les ann\u00e9es 1980, il a \u00e9t\u00e9 co-\u00e9diteur ex\u00e9cutif de Paris Passion<\/em>, un magazine urbain anglophone innovant en France qu’il a contribu\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er. En 1990, il a co\u00e9crit l’avant-propos de Preserving Our World : An Environmental Call to Action<\/em>, de Warner Troyer. <\/p>\n\n Don a si\u00e9g\u00e9 au conseil d’administration de l’\u00e9cole Mabin \u00e0 Toronto et soutient activement la Fondation Irwin Green et son action en faveur de la coop\u00e9ration et de l’\u00e9galit\u00e9 entre Juifs et Arabes dans le nord d’Isra\u00ebl.<\/p>\n\n \u00c0 l’instigation de Don et Michael, Roots a parrain\u00e9 un large \u00e9ventail d’activit\u00e9s artistiques au Canada et aux \u00c9tats-Unis, notamment le Festival international du film de Toronto, le Luminato Arts Festival (Toronto), Idea City (Toronto) et le Comedy Festival d’Aspen.<\/p>\n\n Refl\u00e9tant la passion de Don et Michael pour le sport et le Canada, Roots s’est fait conna\u00eetre dans le monde entier en \u00e9quipant les athl\u00e8tes olympiques canadiens lors de plusieurs Jeux d’hiver et d’\u00e9t\u00e9, ce qui a conduit les \u00c9tats-Unis, la Grande-Bretagne et la Barbade \u00e0 faire appel \u00e0 Roots pour \u00e9quiper leurs \u00e9quipes olympiques respectives.<\/p>\n\n Avec Don et Michael \u00e0 la barre, Roots est devenu un chef de file dans le secteur de la vente au d\u00e9tail au Canada gr\u00e2ce \u00e0 sa gamme de produits et \u00e0 son exp\u00e9rience en magasin exemplaires, ainsi qu’\u00e0 son engagement ferme \u00e0 l’\u00e9gard de la responsabilit\u00e9 sociale et de la promotion d’un mode de vie actif et sain.<\/p>\n\n En 2016, Don et Michael ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s membres de l’Ordre du Canada, en reconnaissance “de leur leadership dans l’\u00e9tablissement d’une marque de vente au d\u00e9tail unique et de leur engagement en faveur de l’environnement et d’un mode de vie sain”.<\/p>\n\n Ce prix fait suite \u00e0 de nombreuses distinctions qu’ils ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7ues, notamment le Distinguished Retail Founders Award for Lifetime Achievement d\u00e9cern\u00e9 par le Conseil canadien du commerce de d\u00e9tail en 2014 et l’intronisation au Canada Marketing Hall of Legends en 2005.<\/p>\n\n Depuis l’acquisition par Searchlight Capital d’une participation majoritaire dans Roots en 2015, Don est conseiller de l’entreprise. En 2023, Roots f\u00eatera son 50e<\/sup> anniversaire. Ce jalon t\u00e9moigne de l’attrait durable de la marque et de son statut d’ic\u00f4ne, qui t\u00e9moignent de la cr\u00e9ativit\u00e9, des valeurs fondamentales et du sens des affaires de Don et Michael. <\/p>\n\n Don et son \u00e9pouse, Denyse Green, qui a longtemps jou\u00e9 un r\u00f4le actif au sein de Roots, ont trois enfants et six petits-enfants. Sa passion pour le hockey, en tant que joueur et en tant que supporter, est toujours aussi forte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Michael Budman N\u00e9 aux \u00c9tats-Unis en 1946, Michael Budman a fait ses \u00e9tudes primaires et secondaires dans sa ville natale de Detroit, dans le Michigan. En 1968, il a obtenu une licence en communication \u00e0 l’universit\u00e9 de l’\u00c9tat du Michigan. En 1956, Michael a commenc\u00e9 \u00e0 fr\u00e9quenter le Camp Tamakwa dans le c\u00e9l\u00e8bre parc Algonquin, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29378,"menu_order":0,"template":"single-inductees","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Michael Budman et Don Green intronis\u00e9s dans l'All\u00e9e des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s canadiennes pour l'entrepreneuriat et la philanthropie. Fondateurs de Roots Canada et champions de l'impact social. ","_seopress_robots_index":"","footnotes":"","css_class_manager_body_classes":"","css_class_manager_use_in_post_loop":false},"pillar-achievement":[232],"induction-year":[269],"class_list":{"0":"post-29377","1":"inductees","2":"type-inductees","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"pillar-achievement-entrepreneuriat-et-philanthropie","7":"induction-year-2023-fr","8":"has-algolia-tracking","9":"data-algolia-object-id-29377-0","10":"data-algolia-index-cwof_prod_posts_inductees"},"acf":{"inductee_type":"group","inductee_gender":"male","inductee_birth_date":"19730101","inductee_passing_date":null,"inductee_interesting_facts":"","find_my_star":{"inductee_find_star_latitude":"","inductee_find_star_longitude":"","inductee_find_star_location":""},"inductee_photo_credit":"","inductee_social":[{"inductee_social_channel":"historica","inductee_social_url":"https:\/\/www.thecanadianencyclopedia.ca\/fr\/article\/roots-canada-ltd"}],"group_members":[{"group_member_active":true,"group_member_profile_image":"","group_member_full_name":"Michael Budman","group_member_role":"cofondateur de Roots Canada","group_member_active_dates":"","group_member_life_dates":{"group_member_birth_date":null,"group_member_date_of_passing":null},"group_member_hometown":{"group_member_hometown_city":"Detroit","group_member_hometown_province":"","group_member_hometown_country":"United States"}},{"group_member_active":true,"group_member_profile_image":"","group_member_full_name":"Don Green","group_member_role":"cofondateur de Roots Canada","group_member_active_dates":"","group_member_life_dates":{"group_member_birth_date":null,"group_member_date_of_passing":null},"group_member_hometown":{"group_member_hometown_city":"Detroit","group_member_hometown_province":"","group_member_hometown_country":"United States"}}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/inductees\/29377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/inductees"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inductees"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/inductees\/29377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99646,"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/inductees\/29377\/revisions\/99646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pillar-achievement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pillar-achievement?post=29377"},{"taxonomy":"induction-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadaswalkoffame.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/induction-year?post=29377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Don Green<\/h2>\n\n